VICINI ALLA CITTÀ
SOPRA I TETTI
DI MERANO
MOVIMENTO
E RELAX
SPORT
E RELAX
Salire, librarsi verso il cielo e lasciarsi alle spalle la quotidianità: una manciata di minuti separa la cittadina termale di Merano dal dolce altipiano di Scena, Avelengo e Verano.
Il comprensorio sciistico ed escursionistico Merano 2000, lontano dal trambusto, invita a trascorrere piacevoli giornate sugli sci e a cavalcioni di una slitta, camminando nella neve o lasciandosi accarezzare dai raggi del sole: qui, immerso nella natura, puoi abbandonarti al totale relax.
E dopo un’avventura sulla neve, non ti resta che concludere la giornata nella SPA del tuo hotel a Scena, Avelengo o a Verano in Alto Adige e magari concederti una passeggiata lungo i romantici vicoli del centro storico di Merano.
Il comprensorio sciistico ed escursionistico Merano 2000, lontano dal trambusto, invita a trascorrere piacevoli giornate sugli sci e a cavalcioni di una slitta, camminando nella neve o lasciandosi accarezzare dai raggi del sole: qui, immerso nella natura, puoi abbandonarti al totale relax.
E dopo un’avventura sulla neve, non ti resta che concludere la giornata nella SPA del tuo hotel a Scena, Avelengo o a Verano in Alto Adige e magari concederti una passeggiata lungo i romantici vicoli del centro storico di Merano.
0
Chilometri di sentieri
per scoprire luoghi magici
per scoprire luoghi magici
0
Chilometri di piste
per piacevoli discese
per piacevoli discese
0
& più
attività outdoor
attività outdoor
MAGIA NEL PARCO LUMINOSO
Per la prima volta, i Giardini di Castel Trauttmansdorff aprono le loro porte anche nei mesi invernali per un'attrazione magica: il parco di luci LUMAGICA.
Dal 21 novembre 2024 al 6 gennaio 2025, gli ospiti saranno accompagnati in un viaggio incomparabile attraverso gli affascinanti mondi luminosi del giardino botanico.
Il parco di luci è più di una semplice installazione luminosa: è un omaggio alla bellezza della natura e alla diversità della vita. Gli artisti di LUMAGICA si concentrano sull'unicità di ogni luogo, ed è per questo che è così particolare.
Dal 21 novembre 2024 al 6 gennaio 2025, gli ospiti saranno accompagnati in un viaggio incomparabile attraverso gli affascinanti mondi luminosi del giardino botanico.
Il parco di luci è più di una semplice installazione luminosa: è un omaggio alla bellezza della natura e alla diversità della vita. Gli artisti di LUMAGICA si concentrano sull'unicità di ogni luogo, ed è per questo che è così particolare.
PARTIRE PER
MERANO 2000
In bus o treno
In treno o autobus fino a Bolzano e poi con il treno fino a Merano. Da lì, la linea bus 231 porta a Scena e Verdines, mentre la linea 225 porta ad Avelengo con la possibilità di proseguire con la linea 204 fino a Verano.
Con l’aereo
L'aeroporto di Bolzano è servito da voli regolari da diverse città europee. Prosegui da lì con un servizio navetta fino al tuo luogo di vacanza.
Proseguire per Merano 2000
In pochi minuti dal tuo albergo raggiungi l’area sciistica ed escursionistica di Merano 2000, raggiungibile tramite due impianti di risalita: la Funivia presso Merano (vicino a Scena) o la Cabinovia Falzeben presso Avelengo. Scena e Avelengo offrono inoltre un servizio di skibus che collega i paesi con le stazioni a valle di Merano 2000.
In treno o autobus fino a Bolzano e poi con il treno fino a Merano. Da lì, la linea bus 231 porta a Scena e Verdines, mentre la linea 225 porta ad Avelengo con la possibilità di proseguire con la linea 204 fino a Verano.
Con l’aereo
L'aeroporto di Bolzano è servito da voli regolari da diverse città europee. Prosegui da lì con un servizio navetta fino al tuo luogo di vacanza.
Proseguire per Merano 2000
In pochi minuti dal tuo albergo raggiungi l’area sciistica ed escursionistica di Merano 2000, raggiungibile tramite due impianti di risalita: la Funivia presso Merano (vicino a Scena) o la Cabinovia Falzeben presso Avelengo. Scena e Avelengo offrono inoltre un servizio di skibus che collega i paesi con le stazioni a valle di Merano 2000.
